Внимание, имеются противопоказания! Необходима консультация специалиста!

Рецепты на латыни

Диспорт® (Dysport®)

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Lyofh. Complex clostridia botulini toxini A-hemagglutinini 500 ED
D.t.d. № 1 in flac.
S.: Готовый раствор следует вводить подкожно. 0,1 мл препарата Диспорт (20 ЕД) вводить медиально, 0,2 мл препарата Диспорт (40 ЕД) вводить латерально в соединения между глазничной и пресептальной частями нижней и верхней орбитальной мышцы каждого глаза.


Международный:
Rp.: Lyofh. «Dysport» 500 ED
D.t.d. № 1 in flac.
S.: Готовый раствор следует вводить подкожно. 0,1 мл препарата Диспорт (20 ЕД) вводить медиально, 0,2 мл препарата Диспорт (40 ЕД) вводить латерально в соединения между глазничной и пресептальной частями нижней и верхней орбитальной мышцы каждого глаза.

  • Действующее
    веществоБотулинический токсин типа A гемагглютинин комплекс (Botulinum toxin type A hemagglutinin complex)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаМиорелаксант периферического действия
  • АТХM03AX01
  • Дозировка125 ЕД, 300ЕД и 500ЕД
  • В упаковкефл. 1 шт.
  • Срок годности2 года

Далее: Дисульфирам (Disulfiram) рецепт на латыни

Источник: https://frbook.ru/medicines/disport/

Вермокс (Vermox)
Рецепт на латыни

Рецепт на латинском.

Россия:
Rp.: Mebendazoli 0,1
D.t.d. № 6 in tab.
S. По 1 таблетке 1 раз в день в течение 3 дней.


Международный:
Rp.: “Vermox” 0,1
D.t.d. № 6 in tab.
S. По 1 таблетке 1 раз в день в течение 3 дней.

  • Действующее
    веществоМебендазол (Mebendazole)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтигельминтные средства, Производные бензимидазола, Средства для лечения нематодозов
  • АТХP02CA01
  • Дозировка100 мг
  • В упаковке6 шт
  • Срок годности5 лет
Ардуан (Arduan)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни.

Россия:
Rp.: Lyoph. Pipecuronii bromidi 0,004
D.t.d. № 25 in flac.
S. Внутривенно


Международный:
Rp.: Lyoph. «Arduan» 0,004
D.t.d. № 25 in flac.
S. Внутривенно

  • Действующее
    веществоПипекурония бромид (Pipecuronium bromide)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаМиорелаксанты, миорелаксанты периферического действия
  • АТХM03AC06
  • Дозировка4 мг
  • В упаковкефл. 25 шт. в компл. с растворителем (амп. 2 мл 25 шт.)
  • Срок годности3 года
Бондерм (Bonderm)
Рецепт на латыни

Рецепт на латинском.

Россия:
Rp.: Ung. Mupirocini 2% — 15,0
D.t.d. №1 in tub.
S. Наносят на пораженную поверхность кожи 2–3 раза в сутки с помощью ватного или марлевого тампона.


Международный:
Rp.: Ung. «Bonderm» 2% — 15,0
D.t.d. №1 in tub.
S. Наносят на пораженную поверхность кожи 2–3 раза в сутки с помощью ватного или марлевого тампона.

  • Действующее
    веществоМупироцин (Mupirocin)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтибиотик
  • АТХD06AX09
  • Дозировка2%
  • В упаковкетуба 15 г
  • Срок годности 18 месяцев
Дорипенем (Doripenem)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Pulv. Doripenemi 0,5
D.t.d. № 10 in flac.
S. По 1 флакону 3 раза в день, в/в


Международный:
Rp.: Pulv. «Doripenem» 0,5
D.t.d. № 10 in flac.
S. По 1 флакону 3 раза в день, в/в

  • Действующее
    веществоДорипенем (Doripenem)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • АТХJ01DH04
  • Дозировка250мг и 500мг
  • В упаковкефл. 1 шт
Бетоптик® (Betoptic®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни.

Россия:
Rp.: Gtt. Betaxololi 0,5% — 5 ml
D.t.d. № 1 in flac.
S. В конъюнктивальный мешок по 1-2 капли 2 раза/сут.


Международный:
Rp.: Gtt. «Betoptic» 0,5% — 5 ml
D.t.d. № 1 in flac.
S. В конъюнктивальный мешок по 1-2 капли 2 раза/сут.

  • Действующее
    веществоБетаксолол (Betaxolol)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаПротивоглаукомное средство - бета-адреноблокатор
  • АТХS01ED02
  • Дозировка0.5%
  • В упаковкефл-капельн. 5 мл
  • Срок годности3 года; после вскрытия - 28 суток
Бициллин®-1 (Bicillin-1)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни.

Россия:
Rp.: Pulv. Benzathini benzylpenicillini 600 000 ЕD
D.t.d. №10in flac.
S. Содержимое флакона растворить в 3 мл воды для инъекций.


Международный:
Rp.: Pulv. “Bicillin-1” 600 000 ЕD
D.t.d. №6in flac.
S. Содержимое флакона растворить в 3 мл воды для инъекций.

  • Действующее
    веществоБензатина бензилпенициллин (Benzathine benzylpenicillin)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтибиотик, пенициллин
  • АТХJ01CE08
  • Дозировка0.6 млн.ЕД, 1.2 млн.ЕД и 2.4 млн.ЕД
  • В упаковкефл. 1, 5, 10 или 50 шт
  • Срок годности3 года
Донормил® (Donormyl®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rр.: Doxylamini 0,015
D.t.d. № 30 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке за 15-30 мин до сна, независимо от приема пищи


Международный:
Rр.: “Donormyl” 0,015
D.t.d. № 30 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке за 15-30 мин до сна, независимо от приема пищи

  • Действующее
    веществоДоксиламин (Doxylamine)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтагонист гистаминовых H1-рецепторов
  • АТХR06AA09
  • Дозировка15 мг
  • В упаковке10 или 30 шт
  • Срок годности3 года
Верапамил (Verapamil)
Рецепт на латыни

Рецепт на латинском.

Россия:
Rp.: Verapamili 0,04
D.t.d. № 20 in tab
S. Внутрь, по 1 таб. 1 раз в день, после еды.


Международный:
Rp.: “Verapamil” 0,24
D.t.d. № 20 in tab.
S. Внутрь, по 1 таб. 1 раз в день, после еды.

  • Действующее
    веществоВерапамил (Verapamil)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаБлокатор "медленных" кальциевых каналов
  • АТХC08DA01
  • Дозировка40 мг, 80 мг и 240 мг
  • В упаковке20 шт
  • Срок годности5 лет
Железа (III) гидроксид сахарозный комплекс (Ferrum (III) Hydroxide saccharate)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Sol. «Ferric (III) hydroxide saccharose complex» 20 mg/ml — 5 ml
D.t.d. № 5 in amp.
S. По 1 ампуле 1 раз в неделю, внутривенно.


Международный:
Rp.: Sol. «Ferrum (III) Hydroxide saccharate» 20 mg/ml — 5 ml
D.t.d. № 5 in amp.
S. По 1 ампуле 1 раз в неделю, внутривенно.

  • Действующее
    веществоЖелезо-сахарозный комплекс (Iron sucrose)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтианемические препараты, Парентеральные препараты железа, Препараты железа
  • АТХB03AC
  • Дозировка20 мг/1 мл
  • В упаковкеАмп. 5 мл 5 или 10 шт
  • Срок годности3 года
МКБ-10
Международная классификация болезней
МКБ-11
Актуальная версия МКБ
МКФ
Международная классификация функционирования
МКБ-О
Классификация опухолей
Коды операций
Номенклатура медицинских услуг
Рецепты на латыни
Rp.: Scripts
Нормы анализов
Референсные значения
Коды ВМП
Высокотехнологичная помощь
Сроки нетрудоспособности
Ориентировочные сроки ВН
МСЭ критерии (баллы)
Оценка ограничений жизнедеятельности
Средства реабилитации
ТСР, ИПРА
St. Localis
Описание местного статуса
Клин. случаи
Клинические разборы
Шкалы
Оценочные шкалы и индексы
Новости
Актуальные медицинские новости
Травматология
Переломы, вывихи, повреждения
Мед. изделия
Каталог изделий
Клин. рекомендации
Стандарты лечения
БЛАНКИ (скачать)
Формы, шаблоны, образцы
ЗОЖ
Профилактика и здоровый образ жизни
Аптека
Поиск лекарств, наличие
Препараты
Справочник лекарственных средств
чат с врачом