Внимание, имеются противопоказания! Необходима консультация специалиста!

Рецепты на латыни

Беродуал® Н (Berodual® N)

Рецепт на латыни.

Россия:
Rp.: Aer. Ipratropii bromidi 20 mkg
Phenoteroli 50mkg/d – 10 ml (200d)
D.t.d. №1 in flac.
S. По 2 дозы при приступах.


Международный:
Rp.: Aer. «Berodual» 20 mkg+50 mkg/d – 10 ml (200 d)
D.t.d. №1 in flac.
S. По 2 дозы при приступах.

  • Действующее
    веществоФенотерол (Fenoterol), Ипратропия бромид (Ipratropium bromide)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаБронходилатирующее средство комбинированное (м-холиноблокатор+бета2-адреномиметик селективный)
  • АТХR03AL01
  • Дозировка50 мкг+20 мкг/1
  • В упаковкебаллончик 10 мл (200 доз) с дозир. клапаном и мундштуком
  • Срок годности3 года

Далее: Беротек® Н (Berotec® N) рецепт на латыни

Источник: https://frbook.ru/medicines/berodual-n/

Вальдоксан® (Valdoxan®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латинском.

Россия:
Rp.: Agomelatini 0,025
D.t.d. № 14 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 1 раз в день, перед сном, независимо от приема пищи.


Международный:
Rp.: «Valdoxan» 0,025
D.t.d. №28 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 1 раз в день, перед сном, независимо от приема пищи.

  • Действующее
    веществоАгомелатин (Agomelatine)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтидепрессант
  • АТХN06AX22
  • Дозировка25 мг
  • В упаковке28 или 98 шт
  • Срок годности3 года
Дисоль (Disol)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Sol. Natrii acetatis 0,002 — 1000 ml
Natrii chloridi 0,006 — 1000 ml
D.t.d. №1 in flac.
S. В течение 1 ч вводят раствор в количестве, соответствующем 7-10 % массы тела больного; затем струйное введение заменяют капельным, в течение 24-48 ч, со скоростью 40-120 кап/мин.


Международный:
Rp.: Sol. ”Disol” 400 ml
D.t.d. №1 in flac.
S. В течение 1 ч вводят раствор в количестве, соответствующем 7-10 % массы тела больного; затем струйное введение заменяют капельным, в течение 24-48 ч, со скоростью 40-120 кап/мин.

  • Действующее
    веществоНатрия ацетат (Sodium acetate), Натрия хлорид (Sodium chloride)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаРегидратирующее средство
  • АТХB05BB01
  • Дозировка6 г+2 г/1 л
  • В упаковкефл. 200 мл или 400 мл
  • Срок годности2 года
Аминосалициловая кислота (Aminosalicylic acid)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Sol. Acidi aminosalicylici 30 mg/ml – 200 ml
D.t.d. № 1 in flac.
S. По 1 флакону вводят 1 раз в день путем внутривенной инфузии в течение 2–4 часов.


Международный:
Rp.: Sol. «Aminosalicylic acid»30 mg/ml – 200 ml
D.t.d. № 1 in flac.
S. По 1 флакону вводят 1 раз в день путем внутривенной инфузии в течение 2–4 часов.

  • Действующее
    веществоНатрия аминосалицилат (Aminosalicylate sodium)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаПротивотуберкулезное средство
  • АТХJ04AA01
  • Дозировка30 мг/мл
  • В упаковке200 мл бут. 1 или 24 шт., 200 мл бут. 1 или 12 шт
  • Срок годности2 года
Буденит Стери-Неб (Budenit Steri-Neb)
Рецепт на латыни

Рецепт на латинском.

Россия:
Rp.: Susp. Budesonidi 0,25 mg/ml – 2 ml
D.t.d. № 5 in amp.
S. 0,5 мл развести в 2 мл 0,9% р-ра NaCl, ингалировать через компрессорный небулайзер 2 раза в день в течение 2 недель.


Международный:
Rp: Susp. «Budenit Steri-Neb» 0,25 mg/ml – 2 ml
D.t.d. № 20 in amp.
S. 0,5 мл развести в 2 мл 0,9% р-ра NaCl, ингалировать через компрессорный небулайзер 2 раза в день в течение 2 недель.

  • Действующее
    веществоБудесонид (Budesonide)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаГлюкокортикостероид для местного применения
  • АТХR03BA02
  • Дозировка0.5 мг/1 мл и 0.25 мг/1 мл
  • В упаковкеамп. 2 мл 20 или 60 шт
  • Срок годности2 года
Дексалгин® 25 (Dexalgin® 25)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Dexketoprofeni 0,025
D.t.d. № 10 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 3 раза в сутки, во время еды


Международный:
Rp.: «Dexalgin 25» 0,025
D.t.d. № 10 in tab.
S.: Принимать внутрь, по 1 таблетке 2 раза в сутки, во время еды

  • Действующее
    веществоДекскетопрофен (Dexketoprofen)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаНестероидные противовоспалительные препараты (НПВП)
  • АТХM01AE17
  • Дозировка 25 мг
  • В упаковке10 таб
  • Срок годности2 года
Баклосан (Baclosan)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни.

Россия:
Rp.: Baclopheni 0,01
D.t.d. №50 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 3 раза в сутки, во время еды.


Международный:
Rp.: «Baclosan» 0,025
D.t.d. №50 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 3 раза в сутки, во время еды.

  • Действующее
    веществоБаклофен (Baclofen)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаМиорелаксанты центрального действия, Прочие миорелаксанты центрального действия
  • АТХM03BX01
  • Дозировка10 мг и 25 мг
  • В упаковке50 шт
  • Срок годности3 года
Атракурия безилат (Atracurium besilate)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни.

Россия:
Rp.: Sol. Atracurii besilatis 10 mg/ml — 5ml
D.t.d. №5 in amp.
S. Вводить в/в по 5 мл.


Международный:
Rp.: Sol. «Atracurium besilate» 10 mg/ml — 5ml
D.t.d. № 5 in amp.
S. Вводить в/в по 5 мл.

  • Действующее
    веществоАтракурия безилат (Atracurium besilate)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаМиорелаксант недеполяризующий периферического действия
  • АТХM03AC04
  • Дозировка10 мг/1 мл
  • В упаковкеамп. 2.5 мл или 5 мл 5 или 10 шт
  • Срок годности2 года
Индапамид-Тева таб (Indapamide-Teva)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Indapamidi 0,0025
D.t.d. №30 in tab.
S.: Внутрь, одну таблетку утром, независимо от приема пищи


Международный:
Rp.: «Indapamide-Teva» 0,0025
D.t.d. №30 in tab.
S.: Внутрь, одну таблетку утром, независимо от приема пищи

  • Действующее
    веществоИндапамид (Indapamide)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаДиуретики, Тиазидоподобные диуретики, сульфонамиды
  • АТХC03BA11
  • Дозировка2.5 мг
  • В упаковке30 шт
  • Срок годности3 года
Амлодипин (Amlodipine)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Amlodipini 0,01
D.t.d. №30 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 1 раз в день.


Международный:
Rp.: «Amlodipine» 0,01
D.t.d. № 30 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 1 раз в день.

  • Действующее
    веществоАмлодипин (Amlodipine)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаБМКК
  • АТХC08CA01
  • Дозировка10 мг
  • В упаковке30 или 50 шт
  • Срок годности5 лет
МКБ-10
Международная классификация болезней
МКБ-11
Актуальная версия МКБ
МКФ
Международная классификация функционирования
МКБ-О
Классификация опухолей
Коды операций
Номенклатура медицинских услуг
Рецепты на латыни
Rp.: Scripts
Нормы анализов
Референсные значения
Коды ВМП
Высокотехнологичная помощь
Сроки нетрудоспособности
Ориентировочные сроки ВН
МСЭ критерии (баллы)
Оценка ограничений жизнедеятельности
Средства реабилитации
ТСР, ИПРА
St. Localis
Описание местного статуса
Клин. случаи
Клинические разборы
Шкалы
Оценочные шкалы и индексы
Новости
Актуальные медицинские новости
Травматология
Переломы, вывихи, повреждения
Мед. изделия
Каталог изделий
Клин. рекомендации
Стандарты лечения
БЛАНКИ (скачать)
Формы, шаблоны, образцы
ЗОЖ
Профилактика и здоровый образ жизни
Аптека
Поиск лекарств, наличие
Препараты
Справочник лекарственных средств
чат с врачом