Рецепт на латыни +1364

Колибактерин (бифидумбактерин)

Выписка рецепта на латинском языке

Колибактерин (бифидумбактерин)

Rp.: Bifidum bacterin sicci 1 d. 
D.t.d. № 50 in lag. orig.  
S. 2 дозы 1р/д за 20 мин до еды, раств в хол. кипяч. воде.

 

Амоксиклав (таблетки) рецепт на латинском языке - как правильно выписать
Рецепт на латыни
Rp: Amoxicillini 500mg
Acidi Clavulanici 125mg
d.t.d.N 21 in tab.
S. По 1 таб. * 3 р.д. - 7 дней

 

Описание:  рецепт на латинском языке на антибиотик амоксиклав - полусинтетический пенициллин третьего поколения. Примеры как правильно выписать рецепты на латыни. Указанная на сайте информация предназначена для медицинских работников и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, всегда обращайтесь за квалифицированной помощью к специалистам.

Общие сведения :

Действующее вещество : Амоксициллин + Клавулановая кислота (Amoxicillin + Clavulanic acid) (МНН)
Фармакологическая группа : Антибиотики
Форма рецепта: N 107-1/у
Торговые названия:

  • Аугментин
  • Амоксиклав
  • Флемоксид

 

Важно!

Синтетический антибиотик пенициллинового ряда. Возможно развитие перекрестных аллергических реакций с другими антибиотиками группы цефалоспоринов, пенициллинов. С осторожностью следует назначать при наличии аллергических реакций на пенициллины в анамнезе.

Женале® (Zhenale)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Mifepristoni 0,01
D.t.d. № 1 in tab.
S. 1 таблетку за 2 часа до еды, однократно


Международный:
Rp.: «Zhenale» 0,01
D.t.d. № 1 in tab.
S. 1 таблетку за 2 часа до еды, однократно

  • Действующее
    веществоМифепристон (Mifepristone)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтигестаген
  • АТХG03XB01
  • Дозировка10 мг
  • В упаковке1 или 2 шт
  • Срок годности3 года
Алексан® (Alexan®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp. Sol. Cytarabini 20 mg/ml – 5 ml
D.t.d. № 5 in flac.
S. Внутривенно, по 1 флакону 1 раз в день


Международный:
Rp. Sol. «Alexan» 20 mg/ml – 5 ml
D.t.d. № 5 in flac.
S. Внутривенно, по 1 флакону 1 раз в день

  • Действующее
    веществоЦитарабин (Cytarabine)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаПротивоопухолевое средство, антиметаболит
  • АТХL01BC01
  • Дозировка1 г/20 мл, 2 г/40 мл, 100 мг/5 мл, 500 мг/10 мл
  • В упаковкефл. 1 шт
  • Срок годности2 года
Везикар (Vesicare)
Рецепт на латыни

Rр.: Tab. "Vesicar" 0,005 №30
D.S. Внутрь, по 1 таблетке 1 раз в сутки, независимо от времени приема пищи.

Rр.: Solifenacini 5 mg
D.t.d. № 30 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 1 раз в сутки, независимо от времени приема пищи.

Рецептурный бланк 107-1/у

Венлафаксин (Venlafaxinum)
Рецепт на латыни

Rp.: Venlafaxini 0,075 
D.t.d.: № 10 in tabulettis
S.: По 1 таблетке 1 раз в сутки

Rp.: Venlafaxini 37,5 mg
D.t.d.: № 28 in tabl.
S.: По 1 таблетке 1 раз в сутки

Рецептурный бланк 107-1/у

Эффералган (Efferalgan)
Рецепт на латыни

Rр.: Tab. Efferalgani 0,5 № 16
D.S. Внутрь, по 2 таб. 2 р/д, независимо от приема пищи

Rp.: Supp. "Efferalgan" 150 mg
D.t.d. № 12
S.: Ректально, по 1 суппозиторию 3 раза/сут

Rp.: Supp. Paracetamoli 150 mg
D.t.d. №10  
S. По 1 свече ректально, при высокой температуре

Rp.: Susp. Paracetamoli 120 mg/5ml - 100 ml 
D.S: Внутрь, по 5 мл 2 раза в день, с большим количеством жидкости, через 1–2 ч после приема пищи

Отпускается без рецепта

Диалипон (Dialipon)
Рецепт на латыни

Rp.: Caps. Dialiponi 0,3 № 30
D.S. По 1 капсуле 2 раза в сутки

Rp.: Sol. Acidi thioctici 3% - 10 ml
D.S. Внутривенно, 1 раз в день

Рецептурный бланк 107-1/у

Анальгин (Analgin)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Sol. Metamizoli natrii 250 mg/ml — 2 ml
D.t.d № 10 in amp.
S. По 2 мл внутримышечно при болях.


Международный:
Rp.: Sol. “Analgin” 250 mg/ml — 2 ml
D.t.d. № 10 in amp.
S. По 2 мл внутримышечно при болях.

  • Действующее
    веществоМетамизол натрия (Metamizole sodium)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнальгетики, Другие анальгетики и антипиретики, Пиразолоны
  • АТХN02BB02
  • Дозировка250 мг/1 мл
  • В упаковкеамп. 1 мл 10 шт
  • Срок годности3 года
Диазолин рецепт на латинском
Рецепт на латыни

Диазолин – антигистаминный препарат длительного действия, выпускается в таблетках и драже по 0,05 и 0,1 г.

Rp.: Dr. Diazolini 0,05 
D.t.d. N20 
S. По 1 драже 2 раза в день.
Evidence-based

Профессиональная база знаний

Актуальные версии МКБ, клинические рекомендации и протоколы лечения