Рецепт на латыни +320

Фурамаг (Furamag)

Выписка рецепта на латинском языке

Фурамаг (Furamag)

Rp.: Caps. "Furamag" 0,025 №10
D.S. Внутрь, по 1 капсуле 3 раза в сутки, после еды

Rp.: Caps. "Furamag" 0,05 №10
D.S. Внутрь, по 1 капсуле 3 раза в сутки, после еды

Rp.: Caps. Furazidini 0,025 №10
D.S. Внутрь, по 1 капсуле 3 раза в сутки, после еды

Рецептурный бланк 107-1/у

Леворин (Levorin)
Рецепт на латыни

Rp.: Ung. Levorini 5% 25,0
D. S. наносят на пораженные участки 1-2 раза в сутки

Rp.: Tab. Levorini 500.000 ED
D. S. по 1 таблетке (500 тыс. ЕД) 2-4 раза в сутки

Отпускается без рецепта

Хондроитин сульфат натрия (структум, ХОНСУРИД) рецепт на латинском
Рецепт на латыни
Rр.: Chonsuridum 0,1
D.t.d. № 1 in flac.
S.растворить в 10 мл 0,5 % р-ра новокаина/
физ р-ра, распределить на стерил. марл. 
салфетку и наклад. на рану 1 раз в 2 - 3 дня. 

 

Кофасма (Cofasma)
Рецепт на латыни

Rp.: Sir. "Cofasma" - 200 ml
D.S. По 1 чайной ложке 3 раза в сутки

Rp.: Sir.Bromhexini 4 mg
Guaifenesini 100 mg
Salbutamoli 2 mg – 200ml
D.S.: по 5мл 2 раза в сутки

Рецептурный бланк - 107-1/у

Сорцеф (Sorcef)
Рецепт на латыни

Rp.: Tab. "Sorcef" 0,4 №10
D.S. По 1таблетке 1 раз в день.

Rp.: Gran. "Sorcef" 100 mg/5ml - 32,0
D.S. По 5 мл 1 раз в день

Rp.: Tab. Cefiximi 0,4 №10
D.S. По 1 таблетке 1 раз в день.

Rp.: Gran. Cefiximi 100 mg/5ml - 32,0
D.S. По 5 мл 1 раз в день


Препарат не зарегистрирован в России

Наропин (Naropin)
Рецепт на латыни

Rp:  Sol. Naropini 0,002 - 1 ml
D.t.d.N. 10 in  amp. 
S.  По схеме.

Rp:  Sol. Ropivacaini 0,2 % - 10 ml
D.t.d. № 5 in flac. 
S.  По 1 флакону при анестезии

Рецептурный бланк 107-1/у

Цианкобаламин рецепт на латинском
Рецепт на латыни
Rp.: Sol. Cyanocobalamini 0,01% – 1 ml
D.t.d. N. 10 in amp.
S. Вводить в мыщцу по 1мл 1 раз в день.

Цианокобаламин – препарат витамина В 12. Выпускается в ампулах по 1 мл 0,003% , 0,01% , 0,02% и 0,05% раствора, вводится внутривенно, внутримышечно и подкожно..

Rp. Sol. Суаnосоbalamini 0,01% – 1 ml 
D.t.d. N. 10 in amp.
S. Внутримышечно 1 раз в сутки.
Мезатон (раствор) рецепт на латинском
Рецепт на латыни
Rp.:  Sol.Phenylephrini 1% - 1.0
D.t.d. N 1 in amp.
S.  по 0,1-0,5 мл 1% раствора, 
разведя в 20 мл 5% раствора глюкозы 
или 0,9% раствора NaCl. 

______________

Rp: Sol. Mesatoni   1% - 1 ml
D.t.d № 10 in amp.
S. По 1 мл внутривенно, развести

Мезатон – альфа-адреномиметик, применяется внутрь, под кожу, внутримышечно, в вену, в полость носа 2–3 капли 0,25 0,5% раствора; в коньюктивальную полость 2–3 капли 1–2% раствора. Выпускается в ампулах по 1 мл 1% раствора.

Rp.: Sol. Mesatoni 1% – 1 ml 
D.t.d. N 6 in amp.
S. По 1 мл внутримышечно.

Максимальная разовая доза внутривенно - 5мг  (1/2 ампулы).

Данная информация предназначена для  медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.

Общие сведения :

Действующее вещество : Фенилэфрин ( Phenylephrine ) (МНН)
Фармакологичсекая группа : альфа-адреномиметик
Форма рецепта: N 148-1/у-88
Торговые названия:

  • Мезатон
  • Фенилэфрин

 

Важно!

Препарат применяется при колпасах, артериальной гипотензии, шоках различного генеза, местно с сосудосуживающим эффектом, для купирования аллергических реакций, местной анестезии.

Противопоказан при гиперчувствительности к препарату, феохромацитоме, фибрилляции желудочков. Воздействие и эффект при беременности не изучен, адеватные данные не доступны.

 

 

Метализе (Metalyse)
Рецепт на латыни

Rp. "Metalyse" 8000 ED
D.S. В/в, однократно

Рецептурный бланк 107-1/у

 

В/в, однократно, в течение 5-10 с.

Доза рассчитывается в зависимости от массы тела. Максимальная доза не должна превышать 10 тыс.ЕД (50 мг тенектеплазы).

Объем раствора для введения необходимой дозы: 6 мл (6 тыс.ЕД или 30 мг тенектеплазы) - при массе тела менее 60 кг, 7 мл - при массе тела 60-70 кг (7 тыс.ЕД или 35 мг), 8 мл (8 тыс.ЕД или 40 мг) - при массе тела 70-80 кг, 9 мл (9 тыс ЕД или 45 мг) - при массе тела 80-90 кг, 1- мл (10 тыс.ЕД или 50 мг) - при массе тела более 90 кг.

Топирамат (Topiramatum)
Рецепт на латыни

Rp.: "Topiramat" 25 mg
D.t.d. № 50 in tab.
S.: Внутрь по одной таблетке 2 раза в день, независимо от приема пищи

Rp.: Tab. Topiramati 0,1 № 28 
D.S.: Внутрь по 1 таблетке 2 раза в день, независимо от приема пищи

Рецептурный бланк 107-1/у

Evidence-based

Профессиональная база знаний

Актуальные версии МКБ, клинические рекомендации и протоколы лечения