Рецепт на латыни +399

Крушины кора

Выписка рецепта на латинском языке

Крушины кора

Rp.: Decocti corticis Frangulae 20,0 : 200,0
Natrii sulfatis 20,0
M. D. S. Внутрь, по 1 столовой ложке утром и вечером, независимо от приема пищи

Rp.: Extr. Frangulae fluidi 50,0
D.S. Внутрь, по 20—40 капель утром и вечером, независимо от приема пищи

Rp.: Tab. Extr. Frangulae 0,2
D.t.d. № 50
S.: Внутрь, по 1—2 таблетки на ночь, независимо от приема пищи

Отпускается без рецепта

Гастро-норм (Gastro-norm)
Рецепт на латыни

Rp.: "Gastro-norm" 0,12 № 40
D.S. по 1 таблетке 3 раза в сутки за 30 мин до еды и 4-й раз - перед сном

Отпускается без рецепта

Беродуал® (Berodual®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни.

Россия:

Rp.: Sol. Ipratropii bromidi 0,25 mg
Phenoteroli 0,5 mg/ml – 20 ml
D.t.d. №1 in flac.
S. По 1 мл (20 капель) 4 раза в сутки, ингаляционно.


Международный:
Rp.: Sol. «Berodual» 0,5 mg+0,25 mg/ml – 20 ml
D.t.d. №1 in flac.
S. По 1 мл (20 капель) 4 раза в сутки, ингаляционно.

  • Действующее
    веществоИпратропия бромид (Ipratropium bromide), Фенотерол (Fenoterol)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаБронходилатирующее средство комбинированное (м-холиноблокатор+бета2-адреномиметик селективный)
  • АТХR03AL01
  • Дозировка0.25 мг+0.5 мг/1 мл
  • В упаковкефл. 20 мл с капельницей
  • Срок годности3 года; после вскрытия - 6 мес
Ипамид (Ipamidi)
Рецепт на латыни

Rp.: Tab. Ipamidii 0,0025 № 30
D.S. По 1 таблетке утром

Препарат не зарегистрирован в России

Апидра® СолоСтар® (Apidra® SoloStar®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни.

Россия:
Rp.: Sol. Insulini glulisini 100 ED/ml — 3 ml
D.t.d. №5 in cartr. inject.
S. П/к, незадолго (за 0–15 мин) до или вскоре после приема пищи, по 1 мл 1 раз в день.


Международный:
Rp.: Sol. «Apidra SoloStar» 100 ED/ml — 3 ml
D.t.d. №5 in cartr. inject.
S. П/к, незадолго (за 0–15 мин) до или вскоре после приема пищи, по 1 мл 1 раз в день.

  • Действующее
    веществоИнсулин глулизин (Insulin glulisine)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаГипогликемическое средство - инсулина короткого действия аналог
  • АТХA10AB06
  • Дозировка100 ЕД/1 мл
  • В упаковкекартриджи 3 мл в шприц-ручках СолоСтар® 5 шт
  • Срок годности2 года
Дексонал®р-р (Dexonal)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp. Sol. Dexketoprofeni 25 mg/ml — 2 ml
D.t.d. № 5 in amp.
S.: Вводить в/м по 1 ампуле 1 раз в сутки


Международный:
Rp.: Sol. «Dexonal» 25 mg/ml — 2 ml
D.t.d. № 5 in amp.
S.: Вводить в/м по 1 ампуле 1 раз в сутки

  • Действующее
    веществоДекскетопрофен (Dexketoprofen)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаНестероидные противовоспалительные препараты (НПВП)
  • АТХ M01AE17
  • Дозировка25 мг/1 мл
  • В упаковкеАмп. 2 мл 5 или 10 шт.
  • Срок годности2 года
Калимин 60 н (Kalymin 60 N)
Рецепт на латыни

Rp: "Kalymin 60 N" 0,06
D.t.d: №100 in tabul.
S: По 1 таблетке 1-2 раза в день.

Рецептурный бланк 107-1/у

Флуоксетин (Fluoxetine)
Рецепт на латыни

Rр.: Caps. Fluoxetini 0,02 № 20
D.S. По 1 капсуле 1 раз/сут, независимо от приема пищи.

Rр.: "Fluoxetin" 10 mg 
D.t.d. № 20 in caps.
S. По 1 капсуле 2 раз/сут, независимо от приема пищи.

Рецептурный бланк - 107-1/у

Эльгифлуор (Elgyfluor)
Рецепт на латыни

Rp.: Gel. "Elgyfluor" 75,0
D.S.: используют 3 раза в сутки, можно растворить в небольшом количестве воды шарик геля и использовать для полоскания полости рта после обычной чистки зубов.

Отпускается без рецепта

Ибуклин (Ibuclin)
Рецепт на латыни

Rр.: Tab. "Ibuclin" № 10
D.S. Внутрь, до или через 2–3 ч после еды, не разжевывая, запивая достаточным количеством воды.

Rр.: Ibupropheni 400 mg
Paracetamoli 325 mg
D.t.d. № 10 in tab.
S. Внутрь, до или через 2–3 ч после еды, не разжевывая, запивая достаточным количеством воды.

Отпускается без рецепта

Evidence-based

Профессиональная база знаний

Актуальные версии МКБ, клинические рекомендации и протоколы лечения