Рецепт на латыни +1241

Клотримазол (Clotrimazolum)

Выписка рецепта на латинском языке

Клотримазол (Clotrimazolum)

Rp.: Crem Clotrimazoli 1% - 15,0 
D.S. Наружно, тонким слоем на пораженные участки кожи и слизистых оболочек 2-3 раза в день

Rp.: Clotrimazoli 1% (sol. seu ung.) - 15,0
D.S. По 5 капель в ухо 3 раза в день

Rp.: Tab. Clotrimazoli 0,1 № 6
D.S.: интравагинально 1 р в сут на ночь (таблетку предварительно смочить водой).

Отпускается без рецепта

Адебит (Adebit)
Рецепт на латыни

Rp.: Tab. "Adebitum" №40 
D.S. По 2 таблетки после еды 3 раза в день.


Rp.: Tab. Buformini 50 mg  №20 
D.S. По 1 таблетке 2-3 раза/день, после еды

Рецептурный бланк - 107-1/у
Бронхофит (Bronchophyt)
Рецепт на латыни

Rp. Sol. "Bronchophyt" - 100,0
D.S. По 2 чайные ложки 3 раза в день

Отпускается без рецепта

Допегит® (Dopegyt)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Methyldopae 0,25
D.t.d. № 50 in tab.
S.: Внутрь, по 1 таблетке 2 раза в сутки, независимо от приема пищи


Международный:
Rp.: «Dopegyt» 0,25
D.t.d. № 50 in tab.
S.: Внутрь, по 1 таблетке 2 раза в сутки, независимо от приема пищи

  • Действующее
    веществоМетилдопа (Methyldopa)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаГипотензивное средство центрального действия
  • АТХC02AB02
  • Дозировка250 мг
  • В упаковке50 шт
  • Срок годности5 лет
Дермовейт® мазь (Dermovate®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Ung. Clobetazoli 0,05% — 25,0
D.t.d. № 1 in tube.
S. Наружно,наносить тонким слоем и осторожно втирать 1-2 раза в день


Международный:
Rp.: Ung. «Dermovate «0,05% — 25,0
D.t.d. № 1 in tube.
S. Наружно,наносить тонким слоем и осторожно втирать 1-2 раза в день

  • Действующее
    веществоКлобетазол (Clobetasol)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаГлюкокортикостероиды
  • АТХD07AD01
  • Дозировка0.05%
  • В упаковкетуба 25 г
  • Срок годности2 года
Бутадион (Butadion)
Рецепт на латыни

Rp.: Tab. "Butadion" 0,15 № 20 
D.S. Внутрь, по 1 таблетке 2 раза в день (после еды). 

Rp.: Ung. "Butadion" 5% - 20,0
D.S. 2-3 раза в сутки, не втирая.

Rp.: Phenylbutazoni 0,15 
D.t.d. № 20 in tab.
S. Внутрь, по 1 таблетке 4 раза в день (после еды). 
 
Rp.: Ung. Phenylbutazoni 5% - 20,0
D. S. 2-3 раза в стуки наносить полоску мази тонким слоем 2-3 см над очагом воспаления, не втирая.

Рецептурный бланк - 107-1/у 
(для таблеток)

Новокаин (раствор) рецепт на латинском
Рецепт на латыни
Rp.: Sol. Novocaini 0,25%  — 5,0
D.t.d. N. 10 in ampull.
D.S. для новокаиновой блокады.

ИЛИ
Rp.: Sol. Novocaini 0,5% — 2,0 
D.t.d. N. 10 in ampull.
D.S. для новокаиновой блокады.

2. Рецепт на латинском на новокаин с целью обезболивания при промывании брюшной полости при перитоните

Rp.: Sol. Novocaini 0,25% — 200 ml
Sterilisetur!
D.S. Для промывания брюшной полости.

__________

 

Rp.: Novocaini 0.5
Sol. Natrii chloridi isotonici 200 ml 
M.SteriIisetur!
D.S. для инфильтрационной анестезии. 

Данная информация предназначена для  медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.

Общие сведения :

Действующее вещество : Прокаин ( Procainum ) (МНН)
Фармакологическая группа : Местный анестетик
Форма рецепта: N 107-1/у
Торговые названия:

  • Новокаин
  • Прокаин

 

Важно!

Противопоказан при индивидуальной непереносимости

Гентамицин-К (Gentamicin-K)
Рецепт на латыни

Rp:  Sol. "Gentamicini - K"  1ml
D.t.d.N. 10 in  amp. 
S.  По 1 ампуле  1р/сутки, внутримышечно

Рецептурный бланк 107-1/у

Ампиокс-натрий (Ampiox-sodium)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Pulv. Ampicillini 133,4 mg
Oxacillini 66,6 mg
D.t.d. № 5 in flac.
S. Применяют в/м и в/в (струйно, капельно).


Международный:
Rp.: Pulv. «Ampiox-sodium» 133,4 mg + 66,6 mg
D.t.d. № 5 in flac.
S. Применяют в/м и в/в (струйно, капельно).

  • Действующее
    веществоАмпициллин (Ampicillin), Оксациллин (Oxacillin)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаАнтибиотик комбинированный (пенициллины полусинтетические)
  • АТХJ01CR50
  • Дозировка133.4 мг+66.6 мг и 333.5 мг+166.5 мг
  • В упаковкефл. 5 шт
  • Срок годности3 года
Бриллиантовый зеленый рецепт на латинском
Рецепт на латыни
Rp.: Sol. Viridis nitentis spirituosae 1%-10 ml 
D.S. Для обработки поврежденной кожи.
Evidence-based

Профессиональная база знаний

Актуальные версии МКБ, клинические рекомендации и протоколы лечения