Рецепт на латыни +293

Танакан (Tanakan)

Выписка рецепта на латинском языке

Танакан (Tanakan)

Rp.: Tab. "Tanakan" № 90
D.S.: Внутрь, по 1 таблетке 3 раза в сутки, во время еды

Отпускается без рецепта

Дифлюкан® (Diflucan®)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Fluconazoli 0,05
D.t.d. № 7 incaps.
S. Однократно, внутрь


Международный:
Rp.: «Diflucan» 0,05
D.t.d. № 7 incaps.
S. По 1 капсуле 1 раз в день.

  • Действующее
    веществоФлуконазол (Fluconazole)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаПротивогрибковые средства системного действия, Производные триазола и тетразола
  • АТХJ02AC01
  • Дозировка50 и 150 мг
  • В упаковке7 или 28 шт; 1,2,4 или 12 шт
  • Срок годности5 лет
Новокаинамид рецепт на латинском
Рецепт на латыни

Новокаинамид – таблетки по 0,25 и 0,5 г; ампулы по 5 мл 10% раствора.

Rp.: Tab. Novocainamidi 0,25 N20 
D.S. По 1 таблетке 3 раза в день.

______________

Rp.: "Novocainamide" 0,25 
D.t.d. № 10 in tabul. 
S. по 2 таблетки 4 раза в сутки

______________

Rp. Sol. "Novocainamide" 10% 5 ml
D.t.d. № 10 in amp.
S. Внутримышечно, 
по 1 ампуле 2 раза в день
Верапамил раствор (Verapamil)
Рецепт на латыни

Рецепт на латинском.

Россия:
Rp.: Sol. Verapamili 2,5 mg/ml — 2 ml
D.t.d. № 10 in amp.
S. В/в, струйно, в течение 1–2 мин — по 2 мл 0,25% раствора.


Международный:
Rp.: Sol. «Verapamil» 2,5 mg/ml — 2 ml
D.t.d. № 10 in amp.
S. В/в, струйно, в течение 1–2 мин — по 2 мл 0,25% раствора.

  • Действующее
    веществоВерапамил (Verapamil)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаБМКК, Блокатор "медленных" кальциевых каналов
  • АТХC08DA01
  • Дозировка5 мг/2 мл
  • В упаковкеамп. 5 или 10 шт
  • Срок годности2 года
Калпол (Calpol)
Рецепт на латыни

Rp: Susp. "Calpol" 120 mg/5ml - 100 ml 
D.S: По 5 мл 2 раза в день

Rp: Susp. Paracetamoli 120 mg/5ml - 100 ml 
D.S: По 5 мл 2 раза в день

Отпускается без рецепта

Декскетопрофен (Dexketoprofen)
Рецепт на латыни

Rp.: Sol. Dexketoprofeni 0,05 - 2 ml
D.t.d.: № 5 in amp.
S.: Вводить внутримышечно

Rp.: Tab. Dexketoprofeni 0,025
D.t.d.: № 10.
S.: Принимать по 1 таблетке 2 раза в день.

Rp.: Sol. Dexketoprofeni 0,05 - 2 ml 
D.t.d.: № 5 in amp. 
S.: Вводить внутримышечно 

Rp.: Tab. Dexketoprofeni 0,025 
D.t.d.: № 10. 
S.: Принимать по 1 таблетке 2 раза в день.

Рецептурный бланк 107-1/у
Индометацин супп. (Indometacin)
Рецепт на латыни

Рецепт на латыни

Россия:
Rp.: Indometacini 0,05
D.t.d. № 10 in supp.
S. в прямую кишку по 1 свече перед сном.


Международный:
Rp.: «Indometacin» 0,1
D.t.d. № 10 in supp.
S. в прямую кишку по 1 свече перед сном.

  • Действующее
    веществоИндометацин (Indometacin)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаНестероидные противовоспалительные препараты (НПВП)
  • АТХM01AB01
  • Дозировка50 и 100 мг
  • В упаковке5, 6, 10, 12, 15, 30 или 50 шт
  • Срок годности3 года
Триптофан (Tryptophan)
Рецепт на латыни

Rр.: Caps. “Tryptophan” 0,2 № 30
D.S. по 1 капсуле 1 раз в день следует запивать соком или водой, но не молоком или другими продуктами, содержащими белок.

Отпускается без рецепта

Трамадол (таблетки, раствор) рецептура на латыни
Рецепт на латыни
Rp.: Tab. Tramadoli 0.1
D.t.s.N 30
S. По 1 таб. * 2 р.д.

Трамадол рецепт на латинском в ампулах

Rp.: Sol. Tramadoli 0.05 - 1.0
D.t.d.N 5 in amp.
S. По 1-2 мл раствора для 
купирования боли

_________

Rp.: Sol. Tramadoli 0,5% – 2ml 
D.t.d. N. 5 in amp.
S. Вводить в мышцу по 2 мл.

Перед применением необходимо проконсультироваться со специалистом. Самолечение недопустимо. Информация предназначена для медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов.

Общие сведения :

Действующее вещество : Трамадол ( Tramadolum ) (МНН)
Фармакологическая группа : Опиоидные анальгетики
Форма рецепта: N 148-1/у-88
Торговые названия:

  • Трамадол
  • Трамал
  • Синтрадон

 

 

Важно!

Наркотический опиоидный анальгетик применяется в травматологии и хирургии для купирования острой боли, а также болей хронического характера. Противопоказан при индивидуальной чувствительности, наличии опиатной наркомании, при употреблении параллельно с ингибиторами МАО, при выраженном угнетении ЦНС, злоупотребление психоактивными веществами.

Категория действия на плод по FDA — C.

Реместип (Remestyp)
Рецепт на латыни

Rp.: Sol. "Remestyp" 0,1 mg/ml - 2 ml
D.t.d. № 5 in amp.
S. в/в струйно или капельно по 1 ампуле каждые 4–6

Rp.: Sol. Terlipressini 0,1 mg/ml - 2 ml
D.t.d. № 5 in amp.
S. в/в струйно или капельно по 1 ампуле каждые 4–6

Рецептурный бланк 107-1/у

Evidence-based

Профессиональная база знаний

Актуальные версии МКБ, клинические рекомендации и протоколы лечения