Рецепт на латыни +549

Топирамат (Topiramatum)

Выписка рецепта на латинском языке

Топирамат (Topiramatum)

Rp.: "Topiramat" 25 mg
D.t.d. № 50 in tab.
S.: Внутрь по одной таблетке 2 раза в день, независимо от приема пищи

Rp.: Tab. Topiramati 0,1 № 28 
D.S.: Внутрь по 1 таблетке 2 раза в день, независимо от приема пищи

Рецептурный бланк 107-1/у

Настойка женьшеня рецепт на латинском
Рецепт на латыни

Настойка женьшеня – назначается внутрь по 15 – 25 капель, выпускается во флаконах по 50 мл.

Rp.: Tinct. Ginsengi 25 ml 
D.S. По 25 капель 3 раза в день.
Окупрес-Е (Ocupres-E)
Рецепт на латыни

Rp.: Gtt. "Ocupres-E" 0.25% - 5 ml
D.S.: Закапывают в конъюнктивальный мешок по 1 капле 2 раза/сут.

Rp.:  Sol. Timololi 0.5% - 5 ml
D.t.d. № 1 in  flac. 
S.: Закапывают в конъюнктивальный мешок по 1 капле 2 раза/сут.

Рецептурный бланк 107-1/у

Бусерелин-депо (Buserelin-depo)
Рецепт на латыни

Рецепт на латинском.

Россия:
Rp.: Lyoph. Buserelini 3,75 mg
D.t.d. № 1 in flac.
S. Внутримышечно, каждые четыре недели.


Международный:
Rp.: Lyoph. “Buserelin” 3,75 mg
D.t.d. № 1 in flac.
S. Внутримышечно, каждые четыре недели.

  • Действующее
    веществоБусерелин (Buserelin)
  • Бланк рецепта107-1/у
  • Фармацевтическая
    группаПротивоопухолевое средство, гонадотропин-рилизинг гормона аналог Фармакологическое действие
  • АТХL02AE01
  • Дозировка3.75 мг
  • В упаковкефл. 1 шт. в компл. с растворителем
  • Срок годности3 года; 5 лет - растворитель
Альмагель (суспензия) рецепт на латинском
Рецепт на латыни

Рецепт на Алгелдрат + Магния гидроксид на латыни:

Примеры, как правильно выписать рецепт на альмагель на латинском языке в форме суспензии. Альмагель - обволакивающее средство, применяемое при эрозивно-язвенных процессах в ЖКТ.

Рецепт на латыни на суспензию Альмагель

Rp.: Susp. “Almagel” 200,0 
D.t.d. N 1 
S. Внутрь по 10мл * 3 р.д. 
до еды - 7 дней 

Nb! Выпускается во флакаонах объемом по 170 и 200мл

Данная информация предназначена для  медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.

Общие сведения :

Действующее вещество : Алгелдрат + Магния гидроксид ( Algeldratum + Magnesii hydroxydum ) (МНН)
Фармакологичсекая группа : Антацидное, обволакивающее
Форма рецепта: N 107-1/у
Торговые названия:

  • Альмагель

 

Адреналин (раствор) рецепт на латинском
Рецепт на латыни
Rp: Sol. Adrenalini hydrochloridi 0,1% - 1 ml 
    D.t.d. N. 2 in ampull. 
    S. По 0,5 мл подкожно по показаниям

При анафилактическом шоке:

Rp: Sol. Adrenalini hydrochloridi 0,1% - 1 ml 
    D.t.d. N. 2 in ampull. 
    S. по 1 мл внутривенно струйно, 
предварительно растворив в 5 мл 
0,9% раствора хлорида натрия

______________

Rp: Sol. Adrenalini  hydrochloridi 0,1% - 1ml
D.t.d. № 6 in amp.
S. Развести 1 мл в 10 мл физраствора, 
вводить внутривенно струйно

Адреналин – адреномиметик неизбирательного действия, стимулирует альфа- и бета- адренорецепторы, применяется под кожу и внутримышечно; в коньюнктивальную полость 1–2 капли 1–2% раствора. Выпускается в ампулах по 1 мл 0,1% раствора.

Rp.: Sol Adrenalini hydrochloridi 0,1% – 1 ml 
D.t.d. N 6 in amp., 
S. По 1 мл внутримышечно.

Общие сведения :

Действующее вещество : Эпинефрин ( Epinephrinum ) (МНН)
Фармакологическая группа : Адреномиметик
Форма рецепта: N 148-1/у-88
Торговые названия:

  • адреналина гидрохлорид
  • эпинефрина гидротартрат
  • адреналина тартрат

Важно!

Противопоказан при артериальной гипертензии, выраженном атеросклерозе, при наличии  аневризм, у пациентов с эндокринной патологией ( тиреотоксикоз, сахарный диабет), при закрытоугольной глаукоме,  у беременных.

Чаще всего препарат назначается с целью купирования шоковых состояний. При струйном внутривенном без разведения и внутримышечном введении в больших дозах ( более 1мл раствора) может спровоцировать инфаркт миокарда.

Максимльные дозы при  п/к введении у взрослых: разовая — 1 мл, суточная — 5 мл.

Надолол (Nadolol)
Рецепт на латыни

Rp. Tabl. "Nadolol" 80 mg № 100
D.S. По 1 таблетке 1 раз в сутки

Рецептурный бланк 107-1/у

Симепар (Simepar)
Рецепт на латыни

Rp: Simepari 2,0
D.t.d.N. 40 in caps.
S. По 1 капсуле 3 раза в сутки.

Отпускается без рецепта

Стрептокиназа (Streptokinase)
Рецепт на латыни

Rр.: Streptokinasae 250 000 ED
D.t.d. N 5
S. в/в кап., в 50 мл физ.р-ра.

Рецептурный бланк 107-1/у

Неомицина сульфат (Neomycini sulfas)
Рецепт на латыни

Rp.: Neomycinum 0.1
D.t.d. № 10.
S. Внутримышечно два раза в день.

Rр.: Ung. Neomycini sulfatis 2 % 15, 0
D.S. Наружное. Для смазывания кожи (при пиодермии)

Rp.: Tab. Neomycini sulfatis 0,1
N.10
D.S. По 1 таблетке 2 раза в день

Rp.: Neomycini sulfatis 0, 5
D.t.d. N.3
S. Наружное. Для промывания ран.

Рецептурный бланк 107-1/у

Evidence-based

Профессиональная база знаний

Актуальные версии МКБ, клинические рекомендации и протоколы лечения