Пяточная кость

Добрый день. В июле дочь сломала лодыжку, сделали рентген, на котором выявили кисту пяточной кости о которой не сказали, увидели сами. На очередном приёме задали по поводу неё вопрос другому доктору, тот только отмахнулся, гипс снимал уже третий травматолог, который нехотя сказал :" Да, киста. Наблюдайте, через 6 мес повторите рентген" В выписке написал фиброзная остеодисплазия. И всё. Вчера были на приёме у очередного ортопеда , у которого стоим на учёте по поводу сколиоза, он сказал :" Операция " , ни размеры кисты ( если это она) не знаем, ни доп обследований. Дочь в 11 классе, если сейчас делать операцию выпадет из учебного процесса. Можно ли понаблюдать на динамикой в нашем случае? Спасибо.